ue-text GmbH – Fachübersetzungen und Dolmetschen für Wirtschaft, Industrie, Wissenschaft und Handel

Die ue-text GmbH ist ein technisch orientierter Fremdsprachendienst, der Fachübersetzungen und technische Übersetzungen für Industrie, Wirtschaft, Wissenschaft und Handel liefert. Unsere Leistungen orientieren sich an den Forderungen der DIN EN ISO 17100. Zusätzlich ist die ue-text GmbH durch “Achilles Power & Tech” auf Grundlage der Kriterien internationaler Konzerne erfolgreich als Zulieferer zertifiziert worden.
Die ue-text GmbH ist seit über 30 Jahren erfolgreich auf dem Markt und liefert behördentaugliche Übersetzungen für Wirtschaft, Industrie, Wissenschaft und Handel in alle wichtigen Sprachen. Das können zum Beispiel technische Dokumentationen, Verträge, Patenttexte oder auch Bedienungsanleitungen sein. Im Veranstaltungsbereich verpflichten wir bei Bedarf Dolmetscher und stellen Dolmetscherkabinen auf Mietbasis zur Verfügung.

Auf Anfrage bieten wir die Verwendung moderner Übersetzungstechnologie in Form von Translation-Memory-Systemen, wie zum Beispiel Trados, Transit und memoQ an, welche die Übersetzungsqualität steigern und Kosten senken können. Sinnvoll sind diese TM-Systeme bei wiederkehrenden Texten und besonders für Dauerkunden.

Wir sind die Sprachenprofis! Vertrauen Sie unserer Kompetenz!

Fachübersetzungen müssen nicht teuer sein!

Fragen Sie unverbindlich an unter +49 (0341) 4774210

Die ue-text GmbH bietet qualifizierte Fachübersetzungen in die bzw. aus den folgenden Fremdsprachen:

Arabisch

Albanisch

Bosnisch

Bulgarisch

Chinesisch

Dänisch

Deutsch

Englisch

Estnisch

Finnisch

Französisch

Griechisch

Hindi

Indonesisch

Italienisch

Japanisch

Katalanisch

Koreanisch

Kroatisch

Lettisch

Litauisch

Maltesisch

Mandarin

Mazedonisch

Niederländisch

Norwegisch

Polnisch

Portugiesisch

Rumänisch

Russisch

Schwedisch

Serbisch

Slowakisch

Slowenisch

Spanisch

Thailändisch

Tschechisch

Türkisch

Türkisch

Ukrainisch

Ungarisch

Vietnamesisch

Weißrussisch